Portraits de Jean Marguelisch

"ma passion des volcans"

Pour aller vers la page d'interview

Pour accéder aux superbes photos prises par Jean

"J’ai eu la chance d’accompagner de nombreuses expéditions scientifiques en Afrique, en Europe, en Amérique et aussi en Asie. Je vous propose un voyage autour du monde à la découverte des volcans."

C'est en ces termes que Jean Marguelisch, grand explorateur a commencé la présentation de son diaporama sur les volcans.

Les Zigotos de Borzut présentent :

Jean Marguelisch

Une passion vraiment extraordinaire

Cette personne s'appelle Jean Marguelisch. Il est plutôt dynamique pour son âge " la cinquantaine ". Il a un regard attirant et sérieux. Ses cheveux sont gris, sa taille est plutôt moyenne.

Il est passionné par les volcans parce que c'est un phénomène vraiment incroyable et inoubliable. Il aime ça parce que c'est en quelque sortes son métier. Le premier volcan qu'il a vu se trouvait en Islande, lors d'un voyage qu'il a gagné. Il est content de pouvoir voyager dans le monde entier. Le volcan qui risque d'éclater dans à peu près dix ans, pourrait faire de nombreux dégâts à la ville de Napoli et à encore une autre dont je ne me souviens plus du nom.

Je pense que sa passion est géniale et que c'est vraiment superbe de connaître tout ça.

Il est allé dans cinq pays différents : Islande, Hawaï, Somalie, Indonésie et Italie. Voici trois noms de volcans qu'il a visités : Stromboli, Etna, Vésuve.

Dimic Dejan

Jean Marguelisch à travers les yeux de Dyna

M. Marguelisch est un homme très courageux et vif. Il se porte très bien pour son âge : la cinquantaine. Il travaillait chez Interdiscount mais en réalité, sa vraie passion consiste à photographier les volcans.

Son hobby consiste à aller prendre des photos sur les volcans en éruption. Jean Marguelisch a déjà visité une cinquantaine de volcans. Toutes les photos qu'il nous a montrées, c'est lui qui les a faites. C'était vraiment impressionnant de voir qu'il a pu aller aussi près! J'ai été étonnée de voir le lac de lave pendant la nuit. Le volcan ressemble à un monstre et cette lave si dévastatrice détruit tout sur son passage! C'est surprenant de voir que les volcans peuvent rester aussi longtemps sans exploser. Jean Marguelisch devait vraiment avoir du physique pour arriver au sommet des 6 mille mètres d'altitude d'un volcan!

Moi, je pense qu'il a beaucoup de chance de voyager un peu partout dans le monde. Je considère que c'est bien qu'il profite tant qu'il en est encore temps !

Dyna

Jean Marguelisch vu par Johana

C'est un homme très courageux. Il est énergique et en pleine forme pour
Son âge. Il doit avoir environ une cinquantaine d'années. Ses cheveux son gris dans ses yeux et la façon dont il parle démontrent qu'il aime sa passion. Jean Marguelich aime beaucoup voyager.

Une de ses passions : les volcans. Il a voyagé dans plusieurs régions pour admirer des volcans, voici ce qu'il nous a raconté. Quand les volcans explosent, cela devient dangereux car la lave descend à une vitesse incroyable de 500km/h. Il faut être très prudent parce qu'il se trouve que d'immenses cailloux peuvent vous tomber dessus. Ils peuvent atteindre la grandeur d'une voiture. La lave est très chaude, elle doit bouillir à peu près à 120 degrés. En quelques minutes, tout un village peut être recouvert de 10 mètres de cendres. S'il n' y avait pas de volcans la terre exploserait à cause du magma qui s'accumule sous la croûte terrestre.

Je crois qu'il aime beaucoup ce qu'il fait. Et lui n'est pas peureux d'aller sur les volcans en éruption. Pas comme d'autre…
Johana

Jean Marguelisch à travers le regard de Palma

Cette personne s'appelle Jean Marguelisch il a à peu près une cinquantaine d'années. Son corps est assez jeune pour son âge en tout cas, moi je le pense. Il ne s'habille pas mal bien pour une personne d'un âge moyen et son visage ne ressemble pas à un vieux. Il est allé dans cinq pays différents pour les explorer. Les pays sont : l'Italie, Islande, Hawaii, Indonésie, Somalie.

Il est passionné de volcans, il nous a expliqué toutes sortes de phénomènes extraordinaires sur la nature. Les diapositives sur les volcans étaient superbes, pleines de couleurs. Ces phénomènes splendides existent dans le monde. Les volcans peuvent exploser même après quelques millions d'années. La lave des volcans peut atteindre plus de 30 mètres de hauteur.

Je pense qu'il est très courageux. Moi, franchement, je ne crois pas que j'oserais m'approcher d'un volcan. Je trouve que c'est une passion géniale d'aimer les volcans et en plus de les voir en réalité.

Palma

Jean Marguelisch vu par Yesim

C'est un homme de taille moyenne avec des cheveux gris. Il porte des lunettes. Bien de sa personne, son physique me semble encore robuste pour son âge. Il a cinquante ans mais vu son apparence, on dirait plutôt un homme de quarante ans.

Il est passionné de volcans. Il n'a pas peur de mettre les pieds dans le plat à côté de ces " monstres ". Même si dans ces moments-là, il ne sait pas trop sur quel pied danser, on sent que c'est un homme actif. Il exprime son opinion dans un langage vivant. Les photos que nous avons vues étaient magnifiques. Il faut avoir du courage pour s'approcher aussi près de ces " monstres ", surtout au sud de l'Italie. Ce volcan était une cuvette remplie de lave bouillante. Dormir à côté d'un volcan en sachant qu'on peut avoir un pied dans la tombe, ça fait peur.

Pour moi, Jean Marguelisch est un professionnel car, pour ma part, je n'oserai même pas m'approcher d'un volcan. En tout cas, je lui dis un grand bravo et bonne chance pour la suite.

Yesim

Bribes de portraits

Il est d'une forme olympienne, sympathique, photogénique et courageux. Rien ne l'arrête !

Sa grande passion : photographier les volcans en compagnie de chercheurs et de scientifiques, la plupart des volcans sont en éruption.

Le Vésuve a éclaté une fois en septante-neuf avant Jésus-Christ et a enseveli la ville de Pompéi.
Il pense même que l'île de l'Atlantide avait un volcan qui a éclaté et s'est ratatiné sur lui-même, ce qui a provoqué un tsunami ( raz-de-marée).
Je pense que c'est super génial de faire ce qu'il fait. Moi-même, j'adore les volcans. Je sais même que l'Etna a éclaté en fin juillet 2001. Mais, le plus étrange, c'est que ce n'est pas les cratères principaux qui ont lancé de la lave mais un autre cratère qui s'est formé et a détruit les télécabines et téléphériques.
Ce phénomène est dû au rapprochement de la plaque africaine et de la plaque eurasienne.

Adrien

On dit qu'une légende existe qui parle du volcan d'Hawaï. La voici :
Si on prend un morceau de lave pour le vendre, il peut nous arriver un accident.

Alex

Jean Marguelisch est un photographe. Il a environ 50 ans. Il a des cheveux blancs-gris. Il a voyagé pratiquement dans le monde entiers.

Sa passion est donc la photographie.
Il nous a montré des tas de photos de volcans en éruption, qui explosent ou encore qui ravagent une ville entière. La lave provient du noyau terrestre ;un manteau de lave le
recouvre. Les volcans permettent à la lave de jaillir car sans les volcans, la terre aurait
explosé depuis longtemps . Alors merci les volcans.

Le Vésuve en Italie est très dangereux, il peut ravager plus de 100km2.

Je trouve que l'exposé de monsieur Jean Marguelisch était génial car il nous a appris
Des tas de choses.

Benjamin

Il a l'allure d'un artiste.

Ce qui le passionne ce sont les volcans, de faire des photos de lave en fusion ou solide et de trouver des choses spéciales comme des geysers et du soufre.

Pour voir des volcans il va avec des scientifiques, des vulcanologues et des chercheurs.
Benoît

A Hawaii il a pu se baigner dans des gouilles d'eau chaude .
Francesco

Sur l'une des photos de volcan qu'il nous a montrées, il y avait de la lave qui giclait, on aurait dit un feu d'artifice: c'était magnifique.

C'est impressionnant de voir qu'il a le courage de dormir sur un volcan.

Hai

Le volcan est indestructible parce qu'ils ont déjà tout essayé :un barrage, de l'eau mais ça n'a servi à rien.
Ismail

Il nous a montré plein d'images sur les volcans.
Il était courageux de marcher sur de la lave sèche.

Moi, je pense qu'on peut avoir de la chance d'avoir été vendeur chez Interdiscount et de voyager dans une dizaine de pays différents (Italie, Islande, Hawaï, Indonésie…) pour voir les volcans. Son exposé était formidable. Il savait bien s'exprimer, il choisissait bien ses mots.

Jenny Martins Ferreira

Monsieur Marguelisch nous a montré plusieurs volcans grâce à de superbes diapositives qu'il a réalisées lui-même. Il nous a montré un bout de lave qu'il avait pris lors d'une expédition à
Hawaï.
Je trouve que cet homme est inconscient de sa passion car à tout moment lors d'une expédition il peut perdre la vie et ne plus revenir.

Joël

Ils sont très dangereux pour nous, l'homme à côté du volcan c'est une petite fourmi. Des bombes atomiques n'arrivent pas à arrêter le volcan ni l'eau d'ailleurs.

Joëlle

Son apparence ne nous fait pas croire à un explorateur des volcans.

Jean Marguelisch adore vraiment les volcans mais il sait qu'il prend beaucoup de risques.
Laetitia

Les montagnes brûlantes explosent sans prévenir quand elles en ont envie, cette explosion peut aller à des vingtaines de kilomètres en quelques minutes détruisant tout sur son passage. Rien ne lui résiste même pas l'eau.

J'aimerais bien être comme lui car il montre qu'il aime ça. Si vous n'aimez pas les volcans vous le direz à la déesse.

Lionel

C'est un homme actif qui a la cinquantaine. Il est très courageux. Il est marié et a un enfant.

Il en a visité beaucoup et il nous les a montrés sur des photos magnifiques qui ont été réalisées par lui-même.

Lorena

Une légende raconte que si l'on prend de la lave refroidie, il va vous arriver des malheurs.

Mirko

Les volcans sont cruels ça peut tuer beaucoup de personnes.
Jean Marguelisch est un professionnel des volcans .
Je le félicite et un grand bravo bravo !!!
Raphaël

Jean a de l'énergie, pas comme ce qu'on voit dans la rue.

Dans ses balades sur les volcans, il n'était pas seul mai accompagné de guides.
Sara

On voit qu'il aime ça.

Moi, j'irai avec lui dans les déserts mais pas voir les volcans.

Stefania M

Vésuve, Stromboli, Etna…tous des noms de volcans que Jean a visités.

Stefania G.

Il a une passion fabuleuse que peu de personne ont. C'est de prendre en photo les volcans.

Bientôt peut-être vous entendrez à nouveau parler de lui mais pas avec les volcans, mais avec les deserts.
Il m'a appris une chose que les volcans ne sont jamais éteints mais ils sommeillent.

Thomaz

Pour accéder à la sélection des 56 meilleures photos de volcans de Jean.